Sprechen Sie jede Sprache.
Sofort.
Einmalzahlung.
Echtzeit-Sprachübersetzung. Funktioniert mit Ohrhörern, Smart-Glasses, Knochenleitungskopfhörern, Ansteckmikrofonen, Smart-Ringen und mehr. 109 Sprachen, 8 offline. DSGVO-konform — keine Datenspeicherung, kein Konto.
Verfügbar für iOS · Android folgt bald
„Sie sind in der Notaufnahme."
„Ihre Mutter spricht nur Türkisch."
„Die Ärztin spricht nur Deutsch."
„Sie greifen zum Handy."
„Sie sprechen. Sie hört — sofort."
„Sie antwortet. Sie verstehen alles."
Puente funktioniert einfach.
Live-Demo
Ihre Stimme. Ihr Ohr.
Tippen Sie auf das Mikrofon und sprechen Sie. Puente transkribiert, übersetzt und gibt das Audio privat an den Ohrhörer der anderen Person aus — alles in unter 2 Sekunden.
Kopfhörer verwenden — räumliche Audio-Demo startet beim Aktivieren
In der Praxis
Ein echtes Gespräch.
Genau so funktioniert Puente. Push-to-Talk. Übersetzung in unter 2 Sekunden. Verlauf automatisch gespeichert.
Reale Anwendungsfälle
Für Gespräche, auf die es wirklich ankommt.
Von der Notaufnahme bis zur Baustelle, von der Rechtsberatung bis zum internationalen Geschäftsgespräch. Fachpakete kalibrieren den Wortschatz für den genauen Kontext, in dem Sie sich befinden.
Gesundheit
Symptome beschreiben, Diagnosen besprechen, medizinische Anweisungen erklären. Das Medizinpaket fügt klinischen Wortschatz, anatomische Begriffe und formelles Register hinzu.
Recht & Behörden
Rechtsberatung, Vertragsunterzeichnung, Erklärung von Rechten, Ausländerbehörde. Das Rechtspaket bewahrt Gerichtsterminologie und formelles Register automatisch.
Baustelle & Handwerk
Sicherheitseinweisungen, Aufgabenkommunikation auf der Baustelle. Das Baupaket ist auf Vorarbeiter und zweisprachige Teams kalibriert — informelles Register, branchenspezifischer Wortschatz.
Für die reale Welt gebaut
5 Modi.
Jede Situation abgedeckt.
Von einem schnellen Gespräch am Tresen bis zum mehrsprachigen Konferenzraum — wählen Sie das Setup, das passt, oder lassen Sie Puente automatisch erkennen.
Automatische Erkennung
100% freihändig
Das Mikrofon von Puente hört kontinuierlich zu. Sobald Sie aufhören zu sprechen, löst die Stille die Übersetzung aus — ohne Tippen. Einfach normal sprechen.
Nur das SmartphoneTisch
Handy zwischen euch, keine Ohrhörer
Legen Sie das Handy flach auf den Tisch oder Tresen. Die Übersetzung ertönt über den Lautsprecher — für alle Anwesenden. Perfekt für Empfangsschalter, Kioske und Klassenzimmer.
Nur das SmartphoneOhrhörer
Privates Audio, ein Paar geteilt
Jede Person trägt einen Ohrhörer desselben Paares. Das linke Ohr hört eine Sprache, das rechte die andere. Simultane, private Übersetzung — niemand sonst hört etwas.
Ein geteiltes OhrhörerpaarSmart-Glasses
Zuhören ohne aufs Handy zu schauen
Verbinden Sie Ihre Ray-Ban Meta, Xreal oder kompatible Brille. Puente erkennt automatisch und sendet die Übersetzung direkt an die Brillenlautsprecher — Augen auf der Welt, Hände frei, völlig privat.
Ray-Ban Meta · Xreal · EngoKnochenleitung
Solo-Modus — Übertragung über den Wangenknochen
Verbinden Sie Ihre Shokz oder AfterShokz. Puente erkennt den Knochenleitungskopfhörer und wechselt automatisch in den Einzelkanal-Modus — vollständige Übersetzung an den Nutzer, Ohren offen für die Umgebung.
Shokz · AfterShokzFernmodus
Zwei Smartphones, jede Distanz
Jede Person nutzt ihr eigenes Smartphone. Teilen Sie einen 6-stelligen Code — kein Konto erforderlich. In Ihrer Sprache sprechen, die andere Person hört in Echtzeit in ihrer. Für Videogespräche, Telemedizin und Familie im Ausland.
Zwei Smartphones (je eines)Gruppe
Alle reden — alle verstehen
Smartphone in die Mitte des Tisches legen. Das Mikrofon erfasst alle Teilnehmer und nutzt Diarisierung, um jede Stimme zu trennen — jeder Person eine eigene Sprache zuordnend. Alle sehen Live-Untertitel in ihrer Sprache. Bis zu 8 Personen, ein Gerät.
Smartphone in der Mitte (Ohrhörer optional)Sprechen Sie mit jedem.
109 Sprachen. 8 offline. Ohne Konto. Erste Übersetzung in unter 4 Sekunden.
Verfügbar für iOS · Android folgt bald
Made in Houston, TX · Entwickelt mit Präzision
So funktioniert es
Öffnen. Wählen. Sprechen.
Kein Konto. Keine Einrichtung. Keine Tipperei. Bereit in unter 4 Sekunden.
Öffnen. Ohne Einrichtung.
Kein Konto. Kein Login. Puente öffnet genau dort, wo Sie aufgehört haben. Wählen Sie zwei Sprachen aus 109 — oder lassen Sie die automatische Erkennung alles freihändig erledigen. Häufige Phrasen sind vorgeladen, damit die erste Übersetzung so schnell ist wie die hundertste.
Modus wählen.
Wählen Sie, wie Sie kommunizieren möchten. Automatisch hört freihändig — kein Knopf. Tisch legt das Handy flach für eine Gruppe. Ohrhörer gibt privatem Audio an jede Person. Fernmodus verbindet zwei Handys überall auf der Welt mit einem 6-stelligen Code.
Sprechen. Puente erledigt den Rest.
Im Automatikmodus einfach sprechen — Puente hört zu und übersetzt von allein. In manuellen Modi halten Sie die Taste gedrückt. Die Übersetzung ertönt in unter 2 Sekunden in einer zur Sprecherin passenden Stimme. Puente lernt, wie jede Person spricht, und wird mit jedem Gespräch präziser.
Funktionen
Anders entwickelt. Nachweislich präzise.
Automatischer Stimmabgleich — klingt wie Sie.
Beim ersten Sprechen analysiert Puente leise Ihren Tonfall, Rhythmus und Ihre stimmliche Energie. Es erkennt, ob Sie eher männlich, weiblich oder dazwischen klingen — und wählt die passendste Stimme in der Zielsprache. Eine tiefe männliche Stimme erzeugt eine tiefe männliche Übersetzung. Hohe weibliche Energie erzeugt hohe Energie in der Antwort. Nach der ersten verlässlichen Erfassung wird Ihr Stimmprofil gespeichert — beim zweiten Gespräch kennt Puente Sie bereits.
Schnell genug, um sich wie ein echtes Gespräch anzufühlen.
Die Übersetzung erklingt in unter 2 Sekunden — und häufige Phrasen sind vorgeladen, damit die erste sofort wirkt. Im Offline-Betrieb funktionieren 8 Sprachen ohne Signal direkt auf dem Gerät (Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Italienisch, Chinesisch, Japanisch). Krankenhauskeller, Baustelle, mitten im Nirgendwo: funktioniert.
Einen Bluetooth-Lautsprecher herausnehmen. Funktioniert sofort.
Verbinden Sie einen beliebigen Bluetooth-Lautsprecher — JBL, AirPods, was auch immer Sie haben — und Puente leitet das Übersetzungsaudio automatisch dorthin. Kein Knopf zum Drücken, keine Einstellung zu ändern. Auf Android wacht es auf, sobald der Lautsprecher verbindet. Auf iOS wechselt es in dem Moment, in dem das Audio geroutet wird. Einfach einschalten und sprechen.
Trainiert für Ihr Fachgebiet, nicht nur das Wörterbuch.
Generische Apps übersetzen Wörter. Fachpakete bringen Puente den Wortschatz bei, den Ihr Beruf tatsächlich verwendet — klinische Begriffe, Rechtssprache, Sicherheitsterminologie, Restaurantphrasen. 9 Pakete verfügbar (Medizin, Recht, Bau, Gastronomie, Finanzen, Bildung, Familie, Notfall, Religiös). Ab $2,99.
Eine App. Jede Situation.
Empfangsschalter, Arztpraxis, Baustelle, Videoanruf, Familienessen — Puente hat einen Modus für alles. Automatisch hört freihändig zu. Tisch spielt laut für eine Gruppe ab. Ohrhörer gibt privatem Audio an jede Person. Fernmodus verbindet zwei Handys überall. Gruppe verwaltet bis zu 8 Personen gleichzeitig, verfolgt jeden Sprecher separat.
Die andere Person hört, was Sie meinen — nicht nur, was Sie sagen.
Wort-für-Wort-Übersetzung klingt oft fremd oder verliert Bedeutung. Puente baut ein Bild des gesamten Gesprächs auf — was besprochen wird, der Tonfall, wer spricht — und nutzt dies, damit jede Übersetzung auf der anderen Seite natürlich klingt. Redewendungen werden angepasst. Umgangssprache erhält das passende Äquivalent. Das Register entspricht der Situation.
DSGVO-konform. Keine Datenspeicherung. Kein Konto.
Kein Konto. Kein Login. Keine E-Mail-Adresse — niemals. Puente speichert keine Audiodaten auf Servern. Nichts wird verkauft, nichts wird verfolgt. Im Offline-Modus bleibt alles auf Ihrem Gerät. Selbst im Cloud-Modus wird Audio verarbeitet und sofort verworfen. Ihr Verlauf liegt nur auf Ihrem Handy und kann jederzeit gelöscht werden. Vollständig DSGVO-konform.
Smart-Glasses, Knochenleitung, Ansteckmikrofone — funktioniert alles.
Smart-Glasses (Ray-Ban Meta, Xreal, Engo) verbinden per A2DP und leiten die Übersetzung an die Lautsprecher — Augen frei, Hände frei. Knochenleitungskopfhörer (Shokz, AfterShokz) werden automatisch erkannt und wechseln in den Einzelkanal-Modus. Professionelle Ansteckmikrofone (Røde, DJI, Hollyland, Deity, Sennheiser) werden automatisch als Eingang höchster Priorität ausgewählt. Verbinden Sie Ihre Apple Watch oder Wear-OS-Uhr, um die Aufnahme mit einem Knopf im Push-to-Talk-Modus auszulösen.
Empathie-Engine — Ihr Tonfall, übersetzt.
Der Stimmabgleich kümmert sich um das Wer. Die Empathie-Engine kümmert sich um das Wie. Sie liest sechs emotionale Dimensionen Ihrer Stimme in Echtzeit — Pausendichte, Stimmzittern, Onset-Schärfe, dynamischer Bereich, Rhythmusregelmäßigkeit und Anteil gehaltener Vokale — um einen vollständigen emotionalen Fingerabdruck zu erstellen. Dann formt sie die übersetzte Stimme entsprechend: leiser, wenn Sie bedächtig sind; schwerer, wenn Sie emotional präsent sind; sanfter, wenn Sie ruhig sind. Die Person auf der anderen Seite hört nicht nur Ihre übersetzten Worte. Sie hört Ihren übersetzten Tonfall.
KI-Stimmintelligenz
Puente lernt Ihre Stimme.
Und spiegelt sie zurück.
Die meisten Apps geben allen dieselbe roboterhafte Stimme. Puente behandelt Ihre Stimme als vollständiges menschliches Signal — nicht nur als Textquelle.
Die richtige Stimme. Immer.
Beim ersten Sprechen analysiert Puente leise Ihren Tonfall, Rhythmus und Ihre stimmliche Energie. Es erkennt, ob Sie eher männlich, weiblich oder dazwischen klingen — und wählt die passendste Stimme in der Zielsprache.
Wenn Sie ein Mann mit tiefer Stimme Deutsch sprechen, kommt die englische Übersetzung in tiefer männlicher Stimme. Wenn Sie eine Frau mit hoher Energie Englisch sprechen, entspricht die deutsche Antwort dieser Energie. Nach der ersten verlässlichen Erfassung wird Ihr Stimmprofil gespeichert — beim zweiten Gespräch kennt Puente Sie bereits.
Ihr Tonfall, übersetzt.
Der Stimmabgleich kümmert sich um das Wer. Die Empathie-Engine kümmert sich um das Wie. Sie liest sechs emotionale Dimensionen in Echtzeit und formt die Übersetzung entsprechend — damit die Person auf der anderen Seite nicht nur Ihre Worte hört, sondern deren Gewicht.
„Die Sprachbarriere dreht sich nicht nur um Worte — sie dreht sich um Verbindung. Ein Arzt, der eine Diagnose erklärt, ein Vater, der ein verängstigtes Kind beruhigt, eine Verhandlung, bei der Vertrauen alles ist: die emotionale Textur des Wie etwas gesagt wird, ist genauso wichtig wie was gesagt wird."
Puente ist die einzige Übersetzungs-App, die Ihre Stimme als vollständiges menschliches Signal behandelt.
Warum Puente
Warum Puente gewinnt.
| Funktion | Puente | Google Translate | iTranslate | Apple Translate |
|---|---|---|---|---|
| Kontextuelle Umschreibung (Redewendungen, Tonfall, Register) | ✓ | — | — | — |
| Kontinuierliches Sprachgespräch (ohne Pausen) | ✓ | Satz für Satz | Satz für Satz | Satz für Satz |
| Automatischer Stimmabgleich (Tonfall, Energie, Geschlecht) | ✓ | — | — | — |
| Empathie-Engine (Tonfall und Emotion übersetzt) | ✓ | — | — | — |
| Lernt Ihr Stimmprofil im Laufe der Zeit | ✓ | — | — | — |
| Offline-Betrieb (8 Sprachen) | ✓ | Einrichtung nötig | — | ✓ |
| Automatischer Wechsel auf Bluetooth-Lautsprecher | ✓ | — | — | — |
| Privates BLE-Audio über geteilte Ohrhörer | ✓ | — | — | — |
| Fernmodus (2 Handys, 6-stelliger Code, beliebige Distanz) | ✓ | — | — | — |
| Gruppenmodus (Multi-Sprecher-Diarisierung, Live-Untertitel) | ✓ | — | — | — |
| Fachpakete (9 Bereiche) | ✓ | — | — | — |
| KI-Gesprächszusammenfassungen | ✓ | — | — | — |
| Kein Login, kein Konto (DSGVO-konform) | ✓ | — | — | ✓ |
| Einmalzahlung (kein Abonnement) | $9,99 | Kostenlos | $9,99/Monat | Kostenlos |
| Unterstützte Sprachen | 109 | 100+ | 100+ | ~20 |
Fachpakete
Ihr Bereich hat seine eigene Sprache.
Jetzt hat Ihr Übersetzer sie auch.
9 Pakete mit Fachvokabular. Jedes mit echten Branchenbegriffen trainiert — keine generischen Wörter aus dem Wörterbuch. Einmalige Zahlung. Funktioniert offline.
Medizin
Klinisches Vokabular, Medikamente, Anatomie, Symptome, Diagnosen. Formales Register.
Rechtswesen
Strafrecht, Rechtsbelehrung, Ausländerrecht, Vertragsklauseln. Nie paraphrasiert.
Handwerk & Bau
Hochbau, Sanitär, Elektro, HVAC. Sicherheitsvorschriften. Baustellenjargon.
Gastronomie
Service und Küche, Allergene, Speisekartensprache. Restaurantbetrieb.
Finanzen
Kredite, Konten, Zinsen, Steuern. Für Migranten beim Navigieren des deutschen Bankensystems.
Bildung
Elterngespräche, Einschulung, Schulvokabular. Für Migrantenfamilien.
Familie
Kinderbetreuung, Kita, Kinderarzt, Schulanmeldung. Herzlicher Ton für Migrantenfamilien.
Religiöses
Gottesdienst, Liturgie, Schriften, sakramentale Begriffe. Feierliches Register.
Notfall
Notruf, Feuerwehr, Erste Hilfe, Symptombeschreibung. Klarheit über alles.
Alle 9 Pakete sind Einmalkäufe. Kein Abonnement. Erhältlich im App.
Preise
Kein Abonnement. Nie.
5 Übersetzungen täglich kostenlos. Oder Pro für immer — $9,99 Einmalzahlung, keine Monatsgebühr. Nur einen Tag brauchen? $1,99. Seltene und regionale Sprachen im Pro enthalten. Kein Plan erfordert ein Konto.
Kein Konto erforderlich
In der App freigeschaltet nach dem Download
Perfekt für einen einzelnen Termin
9 Pakete insgesamt · im App kaufbar
Unsere Geschichte
Entwickelt in Houston.
Für alle, die Grenzen überwinden.
Deutschland hat über 15 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund — Türken, Araber, Osteuropäer, Russen. Die Sprachbarriere ist real: im Krankenhaus, auf der Baustelle, beim Amt, in der Schule. Jeder Mensch verdient es, klar gehört zu werden.
Wir haben Puente entwickelt, weil wir das täglich erleben. Die App ist für die anspruchsvollsten Kontexte kalibriert — medizinisches Vokabular, Rechtsterminologie, Behördensprache, zweisprachige Familiengespräche. Keine Anmeldung, kein Abonnement.
Für Organisationen
Ein Code. Jedes Gerät.
Ohne IT-Aufwand.
Krankenhäuser, Schulen, Kanzleien und Behörden nutzen Puente mit Aktivierungscodes im Batch-Verfahren. Ein einziger Code aktiviert Pro auf jedem Gerät Ihrer Organisation — keine Benutzerkonten, keine Daten außerhalb Ihres Netzwerks, keine IT-Komplexität.
Aktivierungscodes
Ein Code aktiviert Pro auf jedem Gerät. In Minuten an Ihr Team verteilt — ohne Anmeldung, ohne SSO, ohne Konten.
DSGVO-konformer Datenschutz
Keine Gespräche werden auf Servern gespeichert. Audio wird verarbeitet und verworfen. Nichts verlässt das Gerät.
Null IT-Reibung
Kein MDM. Kein SSO. Keine Konten zu verwalten. Herunterladen, Code eingeben, übersetzen.
Wer es nutzt
Preise für Organisationen
Klinik / Kleine Org
$49/Monat
oder $499/Jahr — 15% sparen
Praxen, Restaurants, Schulen. Bis zu 10 Mitarbeiter. Ein Code aktiviert alle Geräte.
Unternehmen
$149/Monat
oder $1.499/Jahr — 16% sparen
Krankenhäuser, Schulnetzwerke, mehrere Standorte. 10+ Mitarbeiter. Prioritätssupport.
Mengenpreise für große Rollouts verfügbar.
Hardware
Funktioniert mit dem, was Sie bereits haben.
Puente erkennt automatisch verbundene Geräte und konfiguriert den richtigen Modus — ohne Einrichtung. Neue Geräte werden bei jedem Update hinzugefügt.
In-Ear-Kopfhörer Geteilter Modus — L/R-Kanal
Ein Paar zwischen zwei Personen geteilt. Jede Person trägt einen Ohrhörer.
In-Ear-Kopfhörer Geteilter Modus — L/R-Kanal
Ein Paar zwischen zwei Personen geteilt. Jede Person trägt einen Ohrhörer.
| Marke | Modelle |
|---|---|
| Apple | AirPods (alle Generationen), AirPods Pro 1/2/3, AirPods Max |
| Samsung | Galaxy Buds, Buds+, Buds Pro, Buds2, Buds3 |
| Pixel Buds, Pixel Buds A-Series | |
| Jabra | Elite, Evolve, Enhance Series |
| Sony | WF-1000XM5, WF-C700N, WF-SP900, WH-1000XM5 |
| Bose | QuietComfort Earbuds, QC45, Sport Earbuds, Ultra Open Earbuds |
| Beats | Studio Buds, Fit Pro, Powerbeats |
| Anker Soundcore | Liberty 3 Pro, Liberty 4, P3 |
| Nothing | Ear (1), Ear (2), CMF Buds, CMF Buds Pro |
| Oladance | OWS Pro (Open-Ear) |
| JLab | Go Air, Epic, Studio |
| Skullcandy | Indy, Dime, Rail |
| EarFun | Air, Free Series |
| Sennheiser | CX True Wireless, Momentum TW |
| Puente | Puente Buds (eigene Marke, demnächst) |
Smart-Glasses Brillenmodus — freihändig
Automatisch über A2DP erkannt. Übersetzung wird über die Brillenlautsprecher ausgegeben.
Smart-Glasses Brillenmodus — freihändig
Automatisch über A2DP erkannt. Übersetzung wird über die Brillenlautsprecher ausgegeben.
| Marke | Modelle |
|---|---|
| Ray-Ban Meta | Smart Glasses (alle Generationen), Wayfarer, Headliner |
| Meta | Meta Glasses (standalone) |
| Xreal | Xreal Air, Air 2, Air 2 Pro, Air 2 Ultra |
| ActiveLook / Engo | Engo 2 Cycling Glasses |
| Even Realities | G1 Smart Glasses |
| Puente | Puente Glasses (eigene Marke, zukünftig) |
Knochenleitungskopfhörer Solo-Modus — Mono-Kanal
Automatisch erkannt. L/R-Oberfläche ausgeblendet. Vollständige Sitzung an den Nutzer geliefert.
Knochenleitungskopfhörer Solo-Modus — Mono-Kanal
Automatisch erkannt. L/R-Oberfläche ausgeblendet. Vollständige Sitzung an den Nutzer geliefert.
| Marke | Modelle |
|---|---|
| Shokz | OpenRun, OpenRun Pro, OpenRun Pro 2, OpenFit, OpenFit Air, OpenMove, OpenSwim, OpenSwim Pro |
| AfterShokz | Aeropex, Trekz Air (Legacy-Marke) |
| Puente | Puente Mono (eigene Marke, demnächst) |
Ansteckmikrofone Automatischer Prioritätseingang
Automatisch als Eingang mit höchster Priorität ausgewählt. Keine Konfiguration nötig.
Ansteckmikrofone Automatischer Prioritätseingang
Automatisch als Eingang mit höchster Priorität ausgewählt. Keine Konfiguration nötig.
| Marke | Modelle |
|---|---|
| Røde | Wireless GO, Wireless GO II, Wireless ME, Lavalier GO |
| DJI | DJI Mic, DJI Mic Mini, DJI Mic 2 |
| Hollyland | Lark M1, Lark C1, Lark M2 |
| Deity | Pocket Wireless |
| Sennheiser | XSW-D Lavalier, MKE 400 |
| Puente | Puente Clip (eigene Marke, demnächst) |
Smartwatch PTT Push-to-Talk-Taste
Die physische Taste der Uhr startet/stoppt die Aufnahme. Momentan (gedrückt halten) oder Umschalten (Tippen).
Smartwatch PTT Push-to-Talk-Taste
Die physische Taste der Uhr startet/stoppt die Aufnahme. Momentan (gedrückt halten) oder Umschalten (Tippen).
| Plattform | Geräte |
|---|---|
| Apple Watch | Alle Modelle (Series 1+) mit iPhone gekoppelt |
| Wear OS | Samsung Galaxy Watch 4/5/6/7, Google Pixel Watch 1/2/3, Fossil, TicWatch |
Erfordert die Puente Watch-Begleit-App — demnächst verfügbar.
Smart-Ringe Ring-Geste — freihändiges PTT
Tippen, langer Druck oder Wischen am Ring, um die Übersetzung ohne Berühren des Handys zu starten.
Smart-Ringe Ring-Geste — freihändiges PTT
Tippen, langer Druck oder Wischen am Ring, um die Übersetzung ohne Berühren des Handys zu starten.
Vollständige Gestenunterstützung (Tippen · langer Druck · Doppeltippen · Wischen)
| Ring | Tippen | Lang | Doppel | Wischen |
|---|---|---|---|---|
| Colmi R02 / R06 / R10 | ||||
| Circular Slim / Slim 2 | ||||
| BOHE Smart Ring | ||||
| Putere Flex | ||||
| Nimb | ||||
| Motiv (Legacy) |
Nur BLE-Aktivierung (Tippen zum Öffnen — keine Gestenerkennung)
| Ring | Wake |
|---|---|
| Oura Ring Gen 3 / Gen 4 | |
| Ultrahuman Ring AIR | |
| Evie Ring | |
| Amazfit Helio Ring | |
| Noise Pulse 2 Max |
Oura, Ultrahuman und ähnliche Gesundheitsringe können die App per Tippen öffnen, unterstützen aber keinen langen Druck zum Aufnehmen oder Wischen für die Lautstärke — diese Gesten liegen im proprietären SDK des Herstellers, nicht in einem offenen GATT-Merkmal.
Bluetooth-Lautsprecher Tischmodus
Automatisch bei Verbindung erkannt. Beide Personen hören die Übersetzung laut. Kein Kopfhörer nötig.
Bluetooth-Lautsprecher Tischmodus
Automatisch bei Verbindung erkannt. Beide Personen hören die Übersetzung laut. Kein Kopfhörer nötig.
| Marke | Modelle |
|---|---|
| JBL | Clip 4, Clip 5 (validiertes Testgerät) |
| Puente | Puente Speaker (eigene Marke, demnächst) |
Jeder Bluetooth-A2DP-Lautsprecher, der als vertrauenswürdiges Gerät konfiguriert ist, aktiviert den Tischmodus automatisch.
Häufige Fragen
Was Nutzer wissen wollen
Gibt es ein Abonnement?
Nein. Pro ist eine Einmalzahlung von $9,99 — für immer Ihres, inklusive aller seltenen und regionalen Sprachen. Es gibt auch den Tagespass für $1,99 mit 24-stündigem Vollzugang. Die Fachpakete sind Einmalkäufe ab $0,99. Keine Abofalle, kein Kleingedrucktes.
Welche Sprachen werden unterstützt?
109 Sprachen über Cloud-KI (DeepL Voice + Google Translate als Fallback). 8 Sprachen funktionieren vollständig offline ohne Signal: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Italienisch, Chinesisch und Japanisch — mit Whisper AI direkt auf dem Gerät.
Funktioniert Puente ohne Internet?
Ja. Whisper AI auf dem Gerät hält 8 Sprachen mit null Signal am Laufen — Krankenhausuntergeschoss, Baustelle, Flugzeugmodus. Sobald Sie wieder online sind, werden automatisch alle 109 Sprachen verfügbar.
Was passiert mit meinen Gesprächsdaten?
Sie bleiben auf Ihrem Gerät. Puente speichert keine Audiodaten auf Servern — alles wird verarbeitet und verworfen. Ihre Transkripte und Ihr Verlauf verbleiben ausschließlich auf Ihrem Smartphone. Kein Konto, kein Login, keine Datenweitergabe, keine Werbung. Vollständig DSGVO-konform.
Kann ich Puente mit einer Gruppe nutzen?
Ja. Der Gruppenmodus (Pro) legt das Handy in die Mitte des Tisches. Das Umgebungsmikrofon erfasst alle Sprecher, trennt jede Stimme durch Diarisierung und weist jeder Person eine eindeutige Bezeichnung und Sprache zu. Jeder sieht Live-Untertitel in seiner Sprache. Bis zu 8 Personen, ein Smartphone.
Wie genau ist die Übersetzung?
Puente nutzt die DeepL Voice API — eines der präzisesten verfügbaren Übersetzungssysteme — mit Google Translate als automatischem Fallback. Für Fachbereiche fügen die Fachpakete domänenspezifisches Vokabular hinzu, damit medizinische Begriffe, Rechtsterminologie und technischer Jargon vom ersten Satz an korrekt übersetzt werden. Die KI verfolgt das Gespräch in Echtzeit und schreibt Übersetzungen für natürliche Sprache um — nicht Wort für Wort.
Kostenlos herunterladen.
Sofort sprechen.
5 Übersetzungen täglich gratis. Pro für immer — $9,99 Einmalzahlung. Kein Konto. iOS & Android.
Demnächst verfügbar für iOS & Android